Logowanie Zarejestruj


Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 1 głosów - 5 średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Błędy w polskim tłumaczeniu ETS2
Autor Wiadomość
HaQOfficial Offline
Beta Tester
****
Trucker

Skąd: Częstochowa
Liczba postów: 145
Dołączył: 23/02/2017
Reputacja: 7
Podziękował: 39
Podziękowano mu 160 raz(y)
Post: #11
RE: Błędy w polskim tłumaczeniu ETS2
Ja daje tutaj propozycje zmian niektórych dodatków do kabin nad reszta myślę jak mogło by to brzmieć sensownie i nadal szukam innych błędów Wink

Leprechaun's Hat - Kapelusz krasnoludka
Pot of Gold - Garnek złota
Santa - Mikołaj
Michelin Figure - Figurka Michelin
Pirate Figure - Figurka Pirata
Pirate Parrot Figure - Figurka papugi kapitana
Sitting Bibednum - Siedzący Michelin
Pirate Ship in Bottle - Piracki statek w butelce
Handmade Leather Wallet - Ręcznie robiony portfel ze skóry
Aviator Shades - Okulary przeciwsłoneczne
Scania Leather Wallet - Scania skórzany portfel
Magneto-Inductive Compass - Kompas magnetyczny
Endless Nourishment - (Tutaj jest troszke dziwnie napisane bo znaczy to niekonczace sie pozywienie, wiec ja bym dał po prostu kanapke)
Typhoone Mobile - Telefon komórkowy


A tutaj akcesoria na szybę:

Europe Mini Scarf - Mały proporczyk Europe
Trucker Mini Scarf - Mały proporczyk Trucker
King Mini Scarf - Mały proporczyk King
Legend Mini Scarf - Mały proporczyk Legend
DAF Pennant - Proporczyk DAF
Iveco Pennant - Proporczyk Iveco
MAN Pennant - Proporczyk MAN
Mercedes-Benz Pennant - Proporczyk Mercedes-Benz
Renault Pennant - Proporczyk Renault
Scania Pennant - Proporczyk Scania
Volvo Pennant - Proporczyk Volvo
American Trucks Pennant - Proporczyk American Truck
Euro Trucks Pennant - Proporczyk Euro Truck
SCS Software Pennant - Proporczyk SCS Software
World of Trucks Pennant - Proporczyk World of Trucks
Michelin Pennant - Proporczyk Michelin
Michelin Pennant - Proporczyk Michelin
Schwarzmuller Pennant - Proporczyk Schwarzmuller

Image
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 29/11/2017 03:23 PM przez HaQOfficial.)
29/11/2017 02:59 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Wiadomości w tym wątku
RE: Błędy w polskim tłumaczeniu ETS2 - HaQOfficial - 29/11/2017 02:59 PM

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości
Sponsor forum: EKLOCKI.NET - Sklep z klockami LEGO Warszawa