Logowanie Zarejestruj
eTrucks.pl • Od 16 lat najlepsze forum z modami do ETS1, GTS, ETS2, ATS, ST / Euro Truck Simulator 2
 / Nowości ze świata ETS2 v / Kable


Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 0 głosów - 0 średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Kable
Autor Wiadomość
err1911 Offline
Użytkownik
**
Użytkownik

Skąd: Ruda Kameralna
Liczba postów: 244
Dołączył: 28/07/2015
Reputacja: 4
Podziękował: 753
Podziękowano mu 75 raz(y)
Post: #15
RE: Kable
A ja dodam że tłumaczenie z angielskiego słowa "cables" na polskie "kable" jest w tym wypadku nie do końca poprawne. W tym wypadku powinno być "przewody". W języku polskim słowa kabel i przewód nie są zamienne chociaż większość osób używa ich zamiennie. A najlepiej było by powiedzieć przewody elektryczne i pneumatyczne. Tongue Wink Big Grin
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 30/03/2018 01:06 AM przez err1911.)
30/03/2018 01:03 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Wiadomości w tym wątku
Kable - jarson - 29/03/2018, 02:16 PM
RE: Kable - Krystian30 - 29/03/2018, 02:20 PM
RE: Kable - BLACKVARRIOR - 29/03/2018, 02:21 PM
RE: Kable - Krystian30 - 29/03/2018, 02:23 PM
RE: Kable - Hardcor123 - 29/03/2018, 02:23 PM
RE: Kable - michalMonster - 29/03/2018, 02:53 PM
RE: Kable - Misiek - 29/03/2018, 05:27 PM
RE: Kable - xyzan - 29/03/2018, 06:35 PM
RE: Kable - WikTOREk - 29/03/2018, 06:40 PM
RE: Kable - Wawrzyn5252 - 29/03/2018, 07:13 PM
RE: Kable - DawidTGX - 29/03/2018, 07:21 PM
RE: Kable - grabek71 - 29/03/2018, 07:48 PM
RE: Kable - RadolSzczecin - 29/03/2018, 09:21 PM
RE: Kable - err1911 - 30/03/2018 01:03 AM
RE: Kable - jarson - 30/03/2018, 09:33 AM
RE: Kable - xxtrokerxx - 30/03/2018, 10:57 AM
RE: Kable - sebavr6 - 30/03/2018, 11:03 AM

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości
Sponsor forum: EKLOCKI.NET - Sklep z klockami LEGO Warszawa